Някои закачки с британския характер и култура – продължение

И тъй като разбрахме колко чувствителни са британците относно метеорологичното време на острова им, нека кажем че те са готови да направят всичко, за да избягат в продължение на няколко седмици на по-слънчеви места, каквито и да намерят, за да си говорят че са на почивка, докато небето е скучно синьо всеки ден? И за да постигнат това те дори са готови да прекарат дни по летищата за съмнителното удоволствие от няколко седмици прекарани в полупостроен хотел, къпане в замърсена морска вода и неразположение от чуждата храна. Въпреки мощните миграционни процеси в последно време, все още няма регистрирано толкова постоянно желание за емигриране заради климатични причини, каквото се забелязва при британците.

Често срещано погрешно схващане сред много чужденци е, че британците говорят английски. Те всъщност говорят с толкова много акценти и диалекти, половината от които толкова неясни, че може да ви бъде простено, да мислите, че си разговарят на древен таен език. Една трета от британците използват толкова дълги думи, че повечето от нас не могат дори да ги произнесат, камо ли да ги разберат, а около 25% от тях са имигранти, които говорят само хинди, бенгалски, китайски, арабски, и какви ли още не.

Останалите са туристите, които обикновено говорят най-добрия английски, но за съжаление не остават на едно място, достатъчно дълго, за да водят разговор с някой местен. Някои чужденци даже плащат доста пари, да отидат в Англия, за да научат английски, което си е чиста измама, целяща да научи британците на правилен английски, за сметка на туристите. Ако сте чужденец и говорите добър английски, винаги можете да общувате с други чужденци, които ще разберете перфектно и така ще прецакате измамата. А ако си мислите че имате проблеми с писането на английски, то не се притеснявайте излишно, тъй като много британци са полуграмотни а речникът на средния британец е от около 1000 думи или 500 при читателите на таблоидни вестници. Така че може да получите комплимент в смисъл, че английският ви е необичаен и така се сливате с общата атмосфера и няма да ви приемат за чужденец,  докато ако говорите перфектно английски, вие веднага ще бъдете разпознат като чужденец.

А много британци са предубедени към всички чужденци, но също и към англичаните от други региони и към всеки, който говори с различен (т.е. по-нисък клас) акцент. Не се безпокойте обаче, тъй като британската ксенофобия винаги се позовава на “останалите” и настоящата компания обикновено е изключена. Представата на повечето британци за чужденците е придобита от стереотипите, които се представят по телевизията. Например, всеки британец знае, че всички американци са милионери с лъскави коли, убийци или полицаи (или и трите), шофират като маниаци и правят любов с дрехите и с пълен грим. А пък германците и японците, въпреки че предлагат надеждни автомобили и други неща които работят, си остават най-лошите от Втората световна война насам.

Следва продължение